‘Islam’ and ‘Muslim’ in Quran

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

The word ‘Islam’ and ‘Muslim’ as generally understood have somewhat different connotation when used in Quran. People generally believe the word ‘Islam’, means a particular religion. Likewise those people who follow this religion of Islam are known as Muslims. However, when used in Quran, the Word ‘Islam’ means ‘Peace’. ‘Al-Islam’ is ‘the Peace’ which Allah asks the believers to obtain as per guidance given in Al-Quran. ‘Al-Islam’ when mentioned in Al-Quran is not a religion but a Judgment (Deen). The word for religion in Arabic is ‘Millat’. The word ‘Deen’ in Arabic means ‘Judgment’ as in (مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ).  ‘Deen’ of ‘Islam’ means, the judgment to choose the way leading to peace. Some important Arabic words and their meanings related to this topic are given below:

Islam :   Peace

Muslim: Submitter

Deen:  Judgment

The Arabic root word ( س ل م  ) conveys meanings of  safety/security/freedom/immunity, to escape, salutation/greeting/peace, deliver/acknowledge, pay in advance, submit, sincerity, humility, submission/conformance/obedience, resign/quit/relinquish, to be in sound condition, well without blemish, gentle/tender/soft/elegant. Solomon/Suleiman.

The Word Islam and Muslim both are from root word (س ل م ). ‘Islam’ is used in Quran  meaning  ‘Peace’. Word ‘Salam’ is used as Peace and as a Greeting. ‘Muslim’ in Quran conveys meanings of ‘Submitter’. When Quran mentions ‘Muslim’ it means, one who submits to the Judgment and Will of Allah, other wise in the language it just means ‘submitter’.

In this post we will review what Al-Quran says about Islam (peace) and Muslim (submitter):

10:25  وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَىٰ دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

And Allah invites towards the circle of the Peace. He  guides whom He pleases to a way that is straight..

5:16  يَهْدِي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ وَيُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِهِ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

With it (Quran) Allah guides those who seek His good pleasure to ways of the Peace (and safety), and leads them out of darkness, by His will, into the light,- guides them to a path that is straight.

2:208  يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ ۚ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ

O’ People who believe, Enter into Peace completely; and follow not the footsteps of Satan for he is an open enemy to you.

61:7  وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُوَ يُدْعَىٰ إِلَى الْإِسْلَامِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

Who does greater wrong than one who invents falsehood against Allah, even as he is being invited to Al-Islam/the Peace? And Allah guides not those who do wrong.

This is a really thought provoking Ayat. Allah declares who can be a bigger oppressor than he, who is invited towards the Islam/Peace, but he rejects the Peace and prefers a way of violence and warfare as his judgment by inventing lies on Allah. Verily Allah does not guide these people who have love of violence in their hearts. See previous post of non-physical fighting (https://topicsfromquran.com/2018/06/30/non-physical-fighting-2/ ).

3:85  وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ

If anyone desire a Deen/judgment other than Al-Islam/the Peace never will be accepted of him and in the hereafter he will be from those who are the losers.

In any situation that one encounters in life, he has to choose the option leading to Peace and security. Any judgment leading to violence, corruption and aggression i.e against peace, is not going to be accepted by Allah.

25:63  وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا

And the servants of (Allah) Most Gracious are those who walk on the earth in humility, and when the ignorant ones address them, they say,”Salam/Peace!”;

28:55  وَإِذَا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَقَالُوا لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ

And when they hear vain talk, they turn away therefrom and say. “To us our deeds, and to you yours; Salam/Peace be to you. we seek not the ignorant.”

6:54  وَإِذَا جَاءَكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ ۖ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ ۖ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابَ مِن بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

When those come to you(The Messenger) who believe in Our Signs, Say. “Salam/Peace be on you. Your Lord has written mercy on His Nafs/self. Such that if any of you did evil in ignorance, and thereafter repented, and amend (his conduct), then verily, He is Oft-forgiving, Most Merciful.

15:45-46  إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ  ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

The righteous (will be) amid gardens and fountains (Their greeting will be). “Enter ye here in peace and security.”

19:33  وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدتُّ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا

(Prophet Essa said) And the Salam/Peace is on me the day I was born , and the day when I die and the day when I shall be raised to life.

47:35  فَلَا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ

Be not disheartened (you believers), and invite towards Peace (ISLAM), you are of the higher rank and Allah is with you, and He will never put you in loss for your (good) deeds.

3:19  إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ ۗ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ ۗ وَمَن يَكْفُرْ بِآيَاتِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

The Deen/judgment before Allah is Al-Islam (the Peace) nor did the Ahlal-Kitab/People of the Book differed except to wrong each other, after knowledge had come to them, And if any cover/rejects the Ayas/Signs of Allah, Allah is swift in taking account.

The people only differed in mutual enmity, after the Book has been given to them and they acquired knowledge of the Book. The intention for seeking knowledge from the Book should be to get guidance and correct one’s actions, and not to prove each other wrong in matters of knowledge.

Muslims in Quran:

The word ‘Muslim’ is also from the same root word ( س ل م ). It means ‘submitter’. All those who have been submitting to the Will of Allah and His Words, since day one on Earth, are Muslims/submitters to Allah.

2:103  إِذْ قَالَ لَهُ رَبُّهُ أَسْلِمْ ۖ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ

When his Lord said to him (Ibraheem). “Submit” He said. “I submit to the Lord of the Worlds.”

3:67  مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَٰكِن كَانَ حَنِيفًا مُّسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

Abraham was not a Jew nor a Christian; but he was true in Faith  Muslim/submitter, and he was not one of the polytheists.

6:161-163  قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِّلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۚ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  لَا شَرِيكَ لَهُ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ

Say : Surely my Lord has guided me to a Straight way a Judgment established. The Millat (Religion) of true Ibraheem (Abraham) and he was not from the polytheists/associators. Say : Surely my salat and my solitude and my life and my death are for Allah, the Lord of the Worlds. That there is no partner for him,  I am ordered with it and I am the first of Muslim/Submitter.

When the Prophet was guided to the straight path, the Judgment established of the religion of Ibraheem, he did not wait long to submit to this judgment.

39:11-12  قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ  وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ

Say. “Verily, I am commanded to serve Allah with judgment exclusive/pure for Him”. “And I am commanded to be the first to submit to Allah”

Messenger and the his followers don’t take long to submit, when they get the Spirit of Allah’s Words, which comes after making their judgment pure for Allah.

10:90 وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰ إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنتُ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ

We took the Bani Israeel/Children of Israeel across the sea: Pharaoh and his group followed them in insolence and spite. At length, when overwhelmed with the flood, he said: “I believe that there is no god except Him Whom the Children of Israel believe in: and I am of those who are Muslims/Submitters.

When the Pharaoh said he wanted to be a Muslim/Submitter it was too late, i.e it was time to close his account after spending  all his life in opposition to Allah’s Will, and only submitting when he was certain of his doom.

10:72  فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ ۖ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ

(Prophet Nooh said) “But if ye turn back. no reward have I asked of you. my reward is only due from Allah, and I have been commanded to be of Muslims/submitters.”

3:83  أَفَغَيْرَ دِينِ اللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ

Do they seek Deen/judgment other than of Allah’s. And whosoever is in the skies and earth have willingly or unwillingly submitted to Him and to Him shall they return.

2:132  وَوَصَّىٰ بِهَا إِبْرَاهِيمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَا بَنِيَّ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَىٰ لَكُمُ الدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ

And this was the legacy that Abraham left to his sons, and so did Jacob; “Oh my sons! Allah has chosen the judgment for you; then die not except you are muslims/submitters (to his judgment).”

27:38  قَالَ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَن يَأْتُونِي مُسْلِمِينَ

He (Solomon) said “Ye chiefs! which of you can bring me her throne before they come to me as muslims/in submission?”

22:78  وَجَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ ۚ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ ۚ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ ۚ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِي هَٰذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ ۚ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ ۖ فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ

And you strive in Allah as the right of striving in Him. He has chosen you and He has made no difficulty over you in the Din/Judgment. The religion of your Father Ibraheem. And He has named you muslim/submitters from before and in this, so the messenger be a witness over you and you be a witness over mankind. Then establish Prayer and give zakah and hold fast with Allah.
He is your Protector (Maula) so He is the blessed Protector and the blessed Helper

3:84  قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ عَلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَالنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ

Say we believe in Allah and what is revealed on us and what was revealed on Ibraheem and Ismail and Ishaq and Yaqoob and tribes and what was given to Moosa, Essa and the prophets, is from their Lord. We do not make distinction between anyone from it and for Him we are muslims / submitters.

The statement of Muslims is that they don’t differentiate between any of the Messengers of God.

68:35-38  أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ  مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ  أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ  إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُون

Would We make the Muslims/Submitters like the criminals? What is the matter with you? How do you judge? Or for you is a book through which you have taken lesson? In it (the other book), do you find anything you want?

Allah is asking will We make the muslims/submitters to the Will of Allah like criminals? Those who order people to do illegal acts and violence in the name of religion and become criminals certainly are not ordering with the Spirit of the Book of God.

28:53  وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّنَا إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ

And when it is recited to them, they say. “We believe therein, for it is the Truth from our Lord. indeed we have been Muslims/submitters to Allah’s Will from before this.

3:64  قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَىٰ كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلَّا نَعْبُدَ إِلَّا اللَّهَ وَلَا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِّن دُونِ اللَّهِ ۚ فَإِن تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِأَنَّا مُسْلِمُونَ

Say O people of the Book come to a kalima/word that is equal between us and you that we serve none except Allah, that we associate nothing with him and that we do not take from among ourselves Lords other than Allah. If then they turn back say you bear witness that we are muslims / submitters

The people of the Book are advised to come to one Kalima which is common among all sects. Please note there is only one Kalima which is common to all present sects of Muslims i.e The Quran. You cannot attain any sect if you follow this Kalima. It is by following books other than Quran, the people get their sectarian teachings. When you come to the common Kalima and leave the sectarian teachings behind, then you can hope to become Muslims/submitters to Allah. (Please see previous post on Ahlal-Kitab  https://topicsfromquran.com/2017/03/26/who-are-ahlal-kitab/ )

3:103  وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

And hold fast all together to the rope of Allah and do not be divided among yourselves, and remember the favor of Allah on you when you were enemies and He joined your hearts in love; you became brethren and you were on the brink of the pit of fire and He saved you from it. Likewise Allah make His Ayas/Signs clear to you that you may be guided.

By becoming Muslims/submitters to Alalh and leaving behind their sects and sectarian hatred, people become brothers and are saved from the brink of the pit of fire.

49:17  يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا ۖ قُل لَّا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلَامَكُم ۖ بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلْإِيمَانِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

They take as a favor on you that they have submitted. Say do not take your Islam/Peace as a favor on me. But, Allah has put a favor on you that He has guided you to the belief, if you are truthful.

Nobody does any favor by their submission to the Allah’s system. It is Allah who has done a favor on those whom He has guided.

2:128  رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا ۖ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Our Lord! Make both of us Muslims/submitters for You and from our off spring Muslims/submitters nation for You. And show both of us our places of solitude and turn to us surely, You are Most Oft Returning Most Merciful.

The supplication of Prophets Ibrahim and Ismaeel is to make them and their offsprings, muslims/submitters to Allah.

3:52  فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنصَارِي إِلَى اللَّهِ ۖ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ

When Essa(Jesus) realized unbelief on their part he said “who will be my helpers to Allah”. Said the companions (disciples). “we are Allahs helpers. We believe In Allah, and you bear witness that we are Muslims(submitters)“.

Notes:

Interesting lectures by Brother Mohammad Shaikh on Islam and Muslims on below links:

https://www.iipccanada.com/2017/11/06/islam-to-attain-peace-2004/

https://www.iipccanada.com/category/english-video-lectures/know-yourself/

 

Lexical Meaning of the Arabic word Silm

 

Hadith of Moosa (A.S) and Hoot (Whale)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Hoot (حوت) means big fish in Arabic. Normally the word is used for whales and dolphins. There is an incident mentioned in Al-Kitab about a Hoot/Whale swallowing prophet Yunus A.S. There is another incident mentioned in Al-Kitab about Prophet Moosa (A.S)and a youth who went on an expedition. The indication they had of their quest was to follow a Hoot/whale uptil the point of merging of two oceans.

18:60  وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَاهُ لَا أَبْرَحُ حَتَّىٰ أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ حُقُبًا

And when, Moses said to his attendant, “I will not give up until I reach the junction of the two seas or even If I have to spend a long time in travel.”

18:61  فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ سَرَبًا

But when they both reached the Junction, they forgot (about) their Whale, which took its course in the sea freely.

18:62  فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَاهُ آتِنَا غَدَاءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَٰذَا نَصَبًا

When they had passed on (some distance), Moses said to his attendant. “Bring us our supper; truly we have suffered much fatigue at this (stage of) our journey.”

18:63  قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنسَانِيهُ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ ۚ وَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ عَجَبًا

He replied. “Did you see (what happened) when we betook ourselves to the rock? I did indeed forget (about) the Whale. none but Satan made me forget to tell (you) about it. it took its course through the sea in a marvelous way!”

18:64  قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ ۚ فَارْتَدَّا عَلَىٰ آثَارِهِمَا قَصَصًا

Moses said. “That was what we were seeking after.” So they went back on their footsteps, following (the path they had come).

18:65  فَوَجَدَا عَبْدًا مِّنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِّنْ عِندِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِن لَّدُنَّا عِلْمًا

So they found one of Our servants, on whom We had bestowed Mercy from Ourselves and whom We had taught knowledge from Our own Presence.

The conventional story associated with above Ayas in Quran is that Moosa and his attendant were on land. They had a cooked fish with them as their meal. After walking for a long time Moosa was tired and asked the attendant to bring the fish for their meal. At that time the attendant told him that when they passed over the rock, the dead fish suddenly became alive and made its way into the water. Moosa told him that was the place they were seeking and they turned back to find that place.

In the above conventional story beside the problem of a cooked fish suddenly becoming alive and jumping in water, another point is that the word Hoot (حوت) is used for big fish like whale and dolphin which people don’t carry for lunches.  The small fish which are eaten are called Samak( سمك) in Arabic. If we ponder over the Ayas only, the scenario which builds up is that Moosa and the youth must be travelling on a boat or ship. They are following a whale or dolphin. Whales do season migration on known routes. They are following the whale which is destined to go to a specific place as part of whale migration. The likely place which fulfills the conditions of the meeting place of two seas is the ‘Strait of Jibralter’. The Strait of Gibraltar is a narrow body of water between Spain and Morocco that connects the Mediterranean Sea with the Atlantic Ocean.

The points which indicate likely hood of Strait of Jibraltar to be the Moosa’s intended place are given below:

  1. This place has to be the meeting place of two seas or oceans. Strait of Jibralter is the meeting place of Atlantic Ocean and Mediterranean Sea
  2. For the term Majma al Beharain (مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ )The Quran states that there are two large bodies of flowing water (Bahr-ain in Arabic) that meet but do not intermingle because of a “barrier” between them, a barrier that doesn’t prevent meeting but prevents intermingling (Al-Quran 55:19-20). THE ATLANTIC AND THE MEDITERRANEAN MEET BUT DO NOT INTERMIGLE OVER THE GIBRALTAR BECAUSE OF THE “BARRIER”. These two waters keep their distinct salinities separate over the junction.
  3. Another point to indicate the place is the Sakhra (الصَّخْرَةِ ) / Rock mentioned in 18:63. Moosa’s youth told him that the Whale made its way near the Rock, at that point he was distracted. Rock (صَّخْرَةِ) of Jibraltar is an interesting tourist place and a land mark, and a likely candidate to have distracted the youth who was following the whale upto that point.  See link http://www.gettyimages.ca/photos/rock-of-gibraltar?sort=mostpopular&mediatype=photography&phrase=rock%20of%20gibraltar#license
  4. This place is visited by a lot of whales and dolphins and many tourist companies now a days run whale watching tours in this place. See link, http://www.firmm.org/en/

 

 

 

Response to Blasphemy

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

What should be believers’ response to some one who tries to insult Allah or the Messengers of Allah? Tauheen-Risalat is a hot topic these days as well.  Lets review some of the related ayahs to this topic in Al-Kitab;

25:63   وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا

And the servants of (Allah) Most Gracious are those who walk on the earth in humility, and when the ignorant ones address them, they say,”Salam/Peace!”

28:55  وَإِذَا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَقَالُوا لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ

And when they hear vain talk, they turn away therefrom and say. “To us our deeds, and to you yours; peace be to you. we seek not the ignorant ones.”

It seems that some people were calling the Messenger (PBUH), possessed or crazy (NB). Allah confirmed that the Messenger by the grace of Allah is not that. The instruction to Messenger is to exercise patience on what they say and stay away from these people in a beautiful way.

68:2  مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ

You are not, by the Grace of your Lord, mad or possessed.

73:10   وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا

And have patience with what they say, and leave them with noble way (dignity).

Note that the instruction to the Messenger are not to kill them, or take revenge but to be patient and leave them with dignity. This should also be the practice of the followers of the Messenger.

4:140  وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ ۚ إِنَّكُمْ إِذًا مِّثْلُهُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ جَامِعُ الْمُنَافِقِينَ وَالْكَافِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا

He has sent down to you in the Book, that when you hear Kufr/Covering of ayahs of Allah and ridicule with (ayahs) then do-not sit with them until they engage in different discourse. if you did, you would be like them. Verily Allah will collect the hypocrites and rejecters in Hell.

6:108   وَلَا تَسُبُّوا الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ كَذَٰلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Revile not  those whom they call upon besides Allah, lest they out of spite revile Allah in their ignorance. Thus We have made alluring to each people their doings. In the end will they return to their Lord, and We shall then tell them what they used to do.

It is the non believers who engage in violent response when something is said against their beliefs, not the believers. See the behavior of Ibrahim’s father in below Ayat:

19:46   قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنْ آلِهَتِي يَا إِبْرَاهِيمُ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ ۖ وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا

(The father) replied. “Do you hate my gods, O Abraham? If you forbear not, I will indeed stone you. Now get away from me for a good long while!”

Allah is not oblivious of the blasphemers. Their punishment is on Allah. Its not for the believers to indulge in any unbecoming response.

41:40   إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي آيَاتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَا ۗ أَفَمَن يُلْقَىٰ فِي النَّارِ خَيْرٌ أَم مَّن يَأْتِي آمِنًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ ۖ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

Those who blaspheme in Our Signs are not hidden from Us. Who is better?- he who is cast into the Fire, or he who comes safe through, on the Day of Judgment? Do what you will. verily He sees (clearly) all that you do.

15:94-95 فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ  إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ

So proclaim openly what you have been ordered and turn away from the associators (mushrikeen). We (Allah) is sufficient for those mocking/making fun. 

Allah is sufficient for those who make fun and do mockery of the messenger (p.b.u.h). So their retribution should be left to Allah for full compensation. 

Is capital punishment allowed in Quran?

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

The concept of Qasas in Quran is that if some one gets hurt from your actions, then  an equivalent compensation  commensurate with the hurt caused, should be paid to him by you.

An equivalency/relationship between the hurt caused and its appropriate equivalent compensation needs to be established keeping in view the circumstances.  In some societies general guidelines exists, for example, in an accident a person loses his leg, what amount should be paid to him as compensation. The hurts can be physical or psychological, but the same rule apply.

Qasas is absolutely not that if someone hurts your eye, then you should hurt his eye too. If someone commits any bad or cruel act, he will have an equivalent misfortune befallen on him either by the Law of the land punishing the person or  some other physical or psychological misfortune inflicted on him by divine intervention.  The believer who has been wronged by someone, need not take his revenge from the oppressor. He has to take help from this knowledge that the oppressor will get full compensation of his oppression as ordained in the Book. If the believer takes his own revenge then again a similar misfortune will befall on the believer himself as per divine law. For example if someone injures your ear wrongly, then as per divine law a misfortune proportionate to the injuring of your ear, will befall on the person doing it. Either he will get punishment from Law or an equivalent misfortune physical or psychological will befall on him. However, if you take a revenge by injuring his ear as well, then similar misfortune of injuring an ear will befall on you as well.

The believers help heal their psychological wounds with this knowledge if they have been wronged or oppressed. They don’t have to burn in the fire of revenge and hatred as this matter to be left to Allah to take care of. The best course of action is to forgive and let go this matter for divine justice.

5:45  وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالْأَنفَ بِالْأَنفِ وَالْأُذُنَ بِالْأُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ ۚ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَّهُ ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ

And we wrote on them in it (Taurat): “Nafs for Nafs, eye for eye, nose for nose, ear for ear, tooth for tooth, and wounds are related.” Thus the one who pays with it, it is an atonement for himself. And if any fail to judge/govern with what Allah has revealed, they are Zalimeen/wrong-doers.

When Al-Kitab mentions ‘an eye for an eye’ it does not mean that you have to take out an eye in compensation of your damaged eye. It means that if you damage some one’s eye, you must pay an equivalent compensation for that wrong doing or otherwise an equivalent form of punishment will befall on you. Ayat 5:45 is sometimes misunderstood in terms of compensation and people think that it means an eye is the compensation of an eye. However if you study Ayat 5:45 and 2:178 together; in the same Arabic syntax in which Ayat 5:45 says an eye for an eye, Ayat 2:178 says a woman for a woman, a slave for a slave. It is evident that if you kill some one’s woman, you will be punished for that crime, not your woman.

2:178  يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى ۖ الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالْأُنثَىٰ بِالْأُنثَىٰ ۚ فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ ۗ ذَٰلِكَ تَخْفِيفٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ ۗ فَمَنِ اعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ

O you who believe! the Qasas is written on you in murder. the free for the free, the slave for the slave, the woman for the woman. But if any remission is made by the brother of the slain, then grant any reasonable demand, and compensate him with handsome gratitude, this is a concession and a mercy from your Lord. After this whoever exceeds the limits shall be in grave penalty.

2:179  وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

In Qasas there is Life to you, o ye men of understanding; that ye may restrain yourselves.

Ayat 2:178 says that qasas is written on you which means qasas is mandatory on believers. (same syntax as fasting is written/mandatory on you in Ayat 2:183). However, Quran ordains that qasas is for life not for death in Ayat 2:179. It means that capital punishment is not allowed.  Ayat 17:150 states that the ‘wali’ of the victim should not transgress in killing as he is the helped one ( i.e he will get compensation and help from Allah as well).

17:33  وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلَا يُسْرِف فِّي الْقَتْلِ ۖ إِنَّهُ كَانَ مَنصُورًا

Nor take life – which Allah has made sacred – except for just cause. And if anyone is slain wrongfully, we have given his heir authority; let him nor exceed bounds in the matter of taking life; for he is helped one.

42:39  وَالَّذِينَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنتَصِرُونَ

 And those who, when a wrong reaches them, they help themselves

The believers help themselves when they are wronged from the knowledge of the fact that the oppressor who have oppressed them will meet similar fate (by Allah) i.e fully recompensed by Allah for their wrongful acts.

42:40  وَجَزَاءُ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِّثْلُهَا ۖ فَمَنْ عَفَا وَأَصْلَحَ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ

The recompense for a wrong doing is a similar wrong doing (which will be inflicted by Allah). but if a person forgives and makes correction, his reward is due from Allah. for (Allah) does not love those who do wrong.

The point here is that the recompense of the wrong will be inflicted by Allah, therefore taking revenge is not allowed, and the person who forgives with this knowledge, will be compensated by Allah.

42:41  وَلَمَنِ انتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُولَٰئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ

But indeed if any do help themselves after a wrong (done) to them, against such there is no way.

If the believer retaliate to an oppressor with a similar wrongdoing, then he will be in the same boat, therefore the believers must help themselves with the knowledge that this is not their way of doing things.

42:42  إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

This way is for those who oppress people and do wrong-doings in the Earth without right, for such there will be a grievous penalty.

42:43  وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

and the one who shows patience and forgive, that would truly be from the great affairs

41:34  وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ۚ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ

Nor is goodness and Evil equal. Repel (Evil) with what is better. Then will he between whom and thee was hatred become as it were your friend and intimate!

Again it is said that that goodness and badness are not equal. The order for the believers is to respond to badness and hurts with something much better. They have to respond the wrongdoing on them with a good response and the result will be end of hatred among former enemies.

Notes:

26:93  مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ

“‘Besides Allah? Can they help you or help themselves?’

The Arabic word Antasar means ‘to help one self’ as evident in above Ayat. This is to illustrate that this word has been translated by all translators as to ‘help one self’ in this Ayat, however, on other occasions in Quran, some of the translators have translated this word as revenge, which is not the case.

16:126  وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُم بِهِ ۖ وَلَئِن صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِّلصَّابِرِينَ

If ye punish, then punish with the like of that wherewith ye were afflicted. But if ye endure patiently, verily it is better for the patient ones.

If the scope of oppression falls under criminal code, then society and law of the land will follow the criminals. The punishments for any crime should be proportionate to the crime as prevalent in most judicial systems in the world. The oppressed ones should be patient as worldly judicial system takes their time in execution. Even, if the judicial system in the world fails to impart appropriate punishment to the criminals, there is no way that they will escape their due punishment from Allah.

Related links:

https://www.iipccanada.com/category/english-video-lectures/govern-yourself/

http://iipctvstream.com/eng_psy_hurts.html